Translation of "Megoldódik" in German

A probléma végül megoldódik.

Das Problem wird sich schließlich lösen.

- Majd csak megoldódik a probléma valamikor.
- Egyszer csak megoldódik a probléma.

Das Problem wird sich irgendwann von selbst lösen.

- Talán magától megoldódik a probléma.
- Talán magától elrendeződik ez a dolog.

Dieses Problem wird sich eventuell von selbst lösen.

- Hiszem, hogy ez a probléma magától is meg fog oldódni idővel.
- Szerintem idővel megoldódik ez a probléma.

Ich glaube, dass sich dieses Problem mit der Zeit von alleine lösen wird.