Translation of "Másként" in German

Tom másként gondolta.

Tom war anderer Meinung.

Nem tudom másként elképzelni.

Das kann ich mir anders nicht vorstellen.

Az eddigi világot láttam másként.

aber ich sah dieselben Dinge anders.

A másként gondolkodók is gondolkodnak.

Andere Menschen denken auch.

Tom sem akarta volna másként.

Tom hätte es nicht anders gewollt.

Szeretném másként feltenni a kérdést.

Ich würde die Frage gerne anders stellen.

Most ez nem megy másként, csak így.

Es geht jetzt nicht anders als so.

- Nem csinálhattam volna másként.
- Nem tehettem volna másképp.

Ich hätte nichts anderes tun können.

Másként néz ki, mint a baloldalin, a normál szív.

anders aus als das normale links.

Itt állok és nem tehetek másként, Isten legyen segítségemre! Ámen.

Hier stehe ich, ich kann nicht anders, so wahr mir Gott helfe. Amen.

- Én másként gondolom.
- Én más véleményen vagyok.
- Nekem erről más a véleményem.
- Én máshogy gondolom ezt.
- Én másképp vélekedem.
- Én máshogy gondolom.

- Ich denke anders.
- Ich bin anderer Meinung.