Translation of "Kíváncsiságomat" in German

- Felkeltetted a kíváncsiságomat.
- Felcsigáztál.

- Du hast mich neugierig gemacht.
- Sie haben mich neugierig gemacht.
- Ihr habt mich neugierig gemacht.

Úgy feltüzelte a kíváncsiságomat, ahogy még soha semmi.

Er weckte meine Neugier auf eine Weise, die ich vorher nicht kannte.

Olyan szinten felkeltetted a kíváncsiságomat, hogy most már én is meg akarom ismerni őket.

Du hast meine Neugier so sehr geweckt, dass ich sie auch kennenlernen will.

- Annyira felcsigáztál, hogy most már én is meg akarom ismerni őket.
- Olyan szinten felkeltetted a kíváncsiságomat, hogy most már én is meg akarom ismerni őket.

Du hast meine Neugier so sehr geweckt, dass ich sie auch kennenlernen will.