Translation of "Istent" in German

Féld Istent!

- Fürchtet Gott!
- Fürchte Gott!

Zuckerberg Istent játszik.

Zuckerberg spielt Gott.

Nem ismer se istent, se embert.

Weder Gott noch Herr.

Mi az istent raktál az ételhez?

Was zum Teufel hast du dem Essen hinzugefügt?

Boldogok, a kiknek szívök tiszta: mert ök az Istent meglátják.

Selig sind, die reines Herzens sind; denn sie werden Gott schauen.

- Te meg mi az istenért bámulsz engemet?
- Te meg mi az istent bámulsz rajtam?

Warum zur Hölle guckst du mich an?

- Te meg mi a nyavalyát akarsz?
- Mi a szart akarsz te meg?
- Mi az istent akarsz hát!?

Was zum Teufel willst du denn?

Az Istent soha senki nem látta; az egyszülött Fiú, a ki az Atya kebelében van az jelentette ki őt.

Niemand hat Gott je gesehen; der eingeborene Sohn, der in des Vaters Schoß ist, der hat es uns verkündigt.