Translation of "Hagytuk" in German

Magára hagytuk Tomit.

Wir ließen Tom allein.

Nyitva hagytuk az ajtót.

Wir haben die Tür offengelassen.

Hagytuk ezt a kontinenst küszködni.

Wir ließen diesen Kontinent taumeln.

Hol is hagytuk abba legutóbb?

Wo haben wir das letzte Mal aufgehört?

- Hol is tartottunk?
- Hol hagytuk abba?

Wo waren wir stehen geblieben?

Lássuk csak, hol hagytuk abba az előző órán.

Wir wollen mal sehen, was von der letzten Unterrichtsstunde noch hängen geblieben ist.

- Elfutottunk a lehetőség mellett.
- Elszaladtunk a lehetőség mellett.
- Elmentünk a lehetőség mellett.
- Elsétáltunk a lehetőség mellett.
- Elszalasztottuk a lehetőséget.
- Elmulasztottuk a lehetőséget.
- Kiengedtük a kezünk közül a lehetőséget.
- Hagytuk elmenni a lehetőséget.

Wir haben die Chance verpasst.