Translation of "Ahová" in German

- Mehet, ahová akar.
- Mehetsz, ahová akarsz.
- Mehettek, ahová akartok.
- Mehetnek, ahová akarnak.

- Du kannst gehen, wohin du möchtest.
- Sie können gehen, wohin Sie möchten.
- Gehe nur, wohin du magst!

Mehetsz, ahová akarsz.

Du kannst gehen, wohin du willst.

Mehet, ahová akar.

- Sie können gehen, wohin Sie möchten.
- Du kannst gehen, wohin du willst.

Tedd oda, ahová akarod.

Tu es hin, wo du willst.

Oda mehetek, ahová akarod.

Ich kann hingehen, wohin du willst.

Oda mehetsz, ahová akarsz.

Du kannst dort hin gehen, wenn du willst.

Dél-Afrikában, ahová valósi vagyok,

In Südafrika, woher ich komme,

Ülj le, ahová csak akarsz.

Setz dich, wo immer du willst.

Van olyan hely, ahová szívesen elmennél?

Gibt es einen Ort, wo du gern hingehen würdest?

- Ülj le valahová.
- Ülj, ahová akarsz.

Setz dich, wohin du willst!

- Tedd, ahova akarod.
- Tedd, ahová gondolod.

Stell es hin, wo du willst.

Ne aggódj miattam; a pokol ott van, ahová minden érdekes ember megy.

Mach dir keinen Kummer wegen mir; die Hölle ist dort, wo alle interessanten Leute hingehen.

- A család megegyezett abban, hogy milyen legyen az étterem, ahová el akar menni vacsorázni.
- A család szavazott arról, hogy milyen fajta étterembe menjenek ebédelni.

Die Familienmitglieder stimmten darüber ab, in was für einem Restaurant sie zu Abend essen sollten.