Translation of "Veszéllyel" in French

Tisztában van a veszéllyel.

Il est conscient du danger.

- A fiatal tisztában volt a veszéllyel.
- A fiatalasszony tisztában volt a veszéllyel.
- A fiatal hölgy tisztában volt a veszéllyel.
- A fiatal lány tisztában volt a veszéllyel.

La fille était consciente du danger.

A lány tisztában volt a veszéllyel.

La fille était consciente du danger.

A bátorság együtt nő a veszéllyel.

Le courage s'affermit face au danger.

Az igazság kimondása gyakran veszéllyel jár.

La parole de vérité est souvent dangereuse.

A teknős az anyai ösztön által hajtva dacol a veszéllyel.

L'instinct maternel la pousse. Malgré le danger.

De minden éjjel ugyanezzel a veszéllyel néznek szembe... amíg a cápák el nem távoznak.

Mais elles seront confrontées au même danger nuit après nuit, jusqu'au départ des requins.