Translation of "Utálni" in French

Ha ezt megteszed, mindenki utálni fog.

- Si tu fais ça, tout le monde va te détester.
- Si vous faites ça, tout le monde va vous détester.

És bármennyire is szeretnénk utálni őket ezért,

On peut les haïr pour ça autant qu'on veut,

Butaság lenne minden rózsát utálni, mert egy megszúrt téged.

C'est bête de détester toutes les roses, sous prétexte qu'une d'entre elles t'a piqué.