Translation of "Ment" in Korean

Északra ment,

앞서 참고 문헌에서

Nagyszerűen ment a játék,...

저는 좋은 경기를 하고있었어요...

De egyedül nem ment.

그러나 저는 혼자 할 수 없었습니다.

Segítség nélkül nem ment.

확실히 도움이 필요했습니다.

Agyunk jelentősebb génmutáción ment keresztül,

우리의 뇌는 주요한 유전적 변화를 겪었는데

Évekig jól is ment így.

몇 년 동안이나 잘 지내왔습니다.

A cégnek akkoriban igen jól ment,

그때도 회사는 엄청 잘 나가고 있었지만

Nagyon nehéz, 12 órás vajúdáson ment keresztül.

12시간의 진통을 겪으면서 말이죠.

De a császár nem ment le harc.

하지만 황제는 싸움 없이 무너지진 않을 상대였다.

Eljött az állomásról, és egy közeli telefonfülkébe ment.

역을 빠져나온 소녀는 근처 공중전화를 찾았습니다.

és amikor egy ezzel foglalkozó műsor ment a tévében,

그리고 TV에 인종 관련한 이야기를 하는 프로그램이 방영되면,

Észrevétlenül ment át a barna és lila sötét színvilágába.

갈색빛과 자줏빛으로 짙게 물들고

II. Kambüszész jött hatalmas seregével, ment le a Nílus mentén,

캄비세스 이세가 거대한 군대를 이끌고 나일강을 따라 내려와

Össze kellett volna varrni, de semmiképpen sem ment volna kórházba.

상처를 꿰매야 했지만 병원은 갈 수 없었습니다.

Másnap reggel az Osten-Sacken tábornokhoz ment erő Montmirail közelében.

다음날 아침, 그는 몽미라일 근처에서 오스텐 자켄 장군의 부대를 향해 진군했다.