Translation of "Nyugalomra" in French

Nyugalomra vágyik.

Elle aspire à la tranquillité.

Teljes lelki nyugalomra vágyom.

Je désire une pleine tranquillité de l'âme.

Örök nyugalomra helyeztük a halottat.

Nous étendîmes le défunt au repos éternel.

(Nevetés) Hogy hol kéne nyugalomra lelnie?

Se concentrer sur quoi ?

Úgy gondolom, neked több nyugalomra van szükséged.

- Je crois que tu as besoin de plus de calme.
- Je crois que tu as besoin de davantage de repos.

- Teljes ágynyugalomra van szüksége.
- Teljes nyugalomra van szüksége.

Vous avez besoin de repos absolu.