Translation of "Mondanivalód" in French

Van valami mondanivalód?

Avez-vous quelque chose à dire ?

Nem sok értelme van, hogy azt mondjad nekem "Üdvözöllek, hogy vagy?", ha nincs más mondanivalód.

Ça ne sert à rien de me dire « Salut, comment ça va ? » si tu n'as rien d'autre à dire.