Translation of "Üdvözöllek" in French

- Üdvözöllek!
- Üdvözöllek titeket!

Bienvenue !

Üdvözöllek!

- Bonjour !
- Salut !
- Tiens.

Üdvözöllek.

Je te salue.

Üdvözöllek Bostonban!

Bienvenue à Boston.

Üdvözöllek az életemben.

Bienvenue dans ma vie !

Üdvözöllek, öreg barátom!

Salut, vieil ami !

- Helló!
- Üdvözöllek!
- Szia!

Salut.

- Helló!
- Szervusz!
- Üdvözöllek!
- Üdvözlöm!

- Bonjour !
- Salut !

- Üdv!
- Isten hozott!
- Üdvözöllek!
- Üdvözlöm!

- Bienvenue !
- Bienvenue !

- Halló! Hogy vagy?
- Üdvözöllek, hogy vagy?

- Bonjour, comment allez-vous ?
- Salut, ça va ?
- Salut ! Comment ça va ?
- Bonjour, comment ça va ?
- Salut, comment vas-tu ?

- Szia, hogy vagy?
- Üdvözöllek, hogy vagy?

Salut, comment vas-tu ?

- Szia! Hogy vagy?
- Halló! Hogy vagy?
- Üdvözöllek, hogy vagy?

- Salut ! Comment ça va ?
- Salut, comment vas-tu ?

- Üdvözöllek, öreg barátom!
- Szervusz, öreg barátom!
- Szevasz, öreg barátom!

Salut mon vieux !

Nem sok értelme van, hogy azt mondjad nekem "Üdvözöllek, hogy vagy?", ha nincs más mondanivalód.

Ça ne sert à rien de me dire « Salut, comment ça va ? » si tu n'as rien d'autre à dire.