Examples of using "Valami" in a sentence and their french translations:
- Quelque chose est-il différent ?
- Est-ce que quelque chose a changé ?
- Quelque chose est survenu.
- Il est arrivé quelque chose.
- Il s'est passé quelque chose.
- Je commence à piger.
- Quelque chose m'est apparu.
- Quelque chose ne va pas ?
- Y a-t-il quoi que ce soit qui cloche ?
- Quelque chose cloche.
- Il y a quelque chose qui ne va pas.
- Quelque chose ne va pas.
Y a-t-il quoi que ce soit à boire ?
Ai-je dit quelque chose de stupide ?
- Quelque chose qui ne va pas ?
- Quelque chose ne va pas ?
quelque chose d'évident
- Quelque chose s'en vient.
- Quelque chose va arriver.
- Quelque chose s'est produit.
- Quelque chose s'est passé.
- Quelque chose est survenu.
- Quelque chose a eu lieu.
- Il est arrivé quelque chose.
- Il s'est passé quelque chose.
Il est arrivé quelque chose entre-temps.
- Quelque chose se produit-il ?
- Quelque chose a-t-il lieu ?
- Quelque chose commence.
- Quelque chose se prépare.
- Il y a quelque chose qui commence.
- Est-il arrivé quelque chose?
- Quelque chose s'est-il produit ?
- Est-ce que quelque chose est arrivé ?
- Quelque chose s'est-il passé ?
Il y a quelque chose qui cloche.
Quelque chose est-il différent ?
Il se passe quelque chose.
- Quelque chose manque.
- Il manque quelque chose.
- Je me demande s'il est arrivé quelque chose.
- Je me demande si quelque chose est survenu.
- Il y a quelque chose qui sonne.
- Il y a quelque chose qui bipe.
- Il y a quelque chose qui fait du bruit.
Il y a quelque chose qui cloche chez Tom.
- Y a-t-il quoi que ce soit d'autre que tu aimerais ?
- Y a-t-il quoi que ce soit d'autre que vous aimeriez ?
- Quelque chose ne va pas ici.
- Ici, quelque chose ne va pas.
J'ai quelque chose dans l'œil.
- Veux-tu quelque chose de frais à boire ?
- Voulez-vous quelque chose de frais à boire ?
Quelque chose sent le brûlé.
Quelque chose m'a paru étrange.
Je veux une boisson chaude.
Ici, quelque chose ne va pas.
Quelque chose ne va pas avec elle.
Je me demande si ce n’est pas ça qui donne sens à nos vies.
OK, commençons simplement
je sentais qu'il manquait quelque chose.
Et ce n'est pas tout.
Mais il y a un problème.
Mais il s'est produit quelque chose
Avez-vous vu quelqu'un par ici ?
Nous voulons quelque chose de nouveau.
- As-tu quelque chose à manger ?
- Avez-vous quoi que ce soit à manger ?
- Il y a du nouveau ?
- Des nouvelles ?
- Y a-t-il du nouveau ?
- Y a-t-il un problème ?
- Il y a un problème ?
- Y a-t-il un problème ?
- Il y a quelque chose qui ne va pas.
- Là, quelque chose ne va pas.
- S'agit-il d'une plaisanterie ?
- S'agit-il d'une blague ?
- Il y a là quelque chose.
- Il y a quelque chose là-dedans.
Je suis en train de penser à autre chose.
Elle veut quelque chose de plus.
Quelque chose n'est pas correct.
Y a-t-il quoi que ce soit à manger ?
- Je veux quelque chose de mieux.
- Je veux quelque chose de meilleur.
Quelque chose a effrayé Tom.
C'est une autre affaire.
Alors, encore quelque chose?
Ai-je interrompu quelque chose d'important ?
- Demande-moi quelque chose de plus facile.
- Demande-moi quelque chose de plus simple.
- C'est quelque chose d'important ?
- Est-ce quelque chose de sérieux ?
J'ai quelque chose.
J'ai envie de manger quelque chose de sucré.
- Avez-vous trouvé quelque chose d'intéressant ?
- As-tu trouvé quelque chose d'intéressant ?
J'étais au milieu de quelque chose.
Fais-tu quelque chose de spécial ?
Je vais mettre de la musique.
- Est-ce que tu as une théorie ?
- Avez-vous une théorie ?
Avez-vous remarqué quoi que ce soit de suspect ?
Puis-je poser une question personnelle ?
- Demandez-moi quelque chose de plus simple.
- Demande-moi quelque chose de plus simple.
- Quelque chose ne va pas ?
- Ça ne va pas ?
- Tu penses à autre chose.
- Vous pensez à autre chose.
Je veux quelque chose de nouveau.
Il me faut de la nourriture.
Demandez-moi quelque chose de plus simple.
Je peux te poser une question bizarre ?
Avez-vous quelque chose à dire ?
- J'ai besoin d'un goûter.
- J'ai besoin d'une collation.
As-tu remarqué un changement ?
- Il y a quelque chose de pourri au royaume du Danemark.
- Il y a quelque chose de pourri dans l'état du Danemark.
Il y a quelque chose entre vous?
Recherchez-vous quelque chose de particulier ?
- Avez-vous quelque chose à déclarer ?
- Avez-vous quelque chose à déclarer ?
- Je veux quelque chose de mieux.
- Je veux quelque chose de meilleur.
Je vais faire autre chose.
- Y a-t-il un problème ?
- Y a-t-il un problème ?
Quelque chose a dû se passer.
- As-tu quelque chose de prévu pour ce soir ?
- Avez-vous des projets pour la soirée ?
- As-tu des plans pour ce soir ?
As-tu des médicaments contre la toux ?