Translation of "Megtörténhet" in French

Bármi megtörténhet.

- N'importe quoi pouvait arriver.
- N'importe quoi pourrait arriver.

Ez mindenkivel megtörténhet.

Ça peut arriver à tout le monde.

Ez minden pillanatban megtörténhet.

Ça peut survenir à tout moment.

Az álmok világában bármi megtörténhet.

Tout peut arriver dans le monde des rêves.

Gondoljunk a legrosszabbra, ami megtörténhet.

Pensons à ce qui pourrait arriver de pire.

Akkor megtörténhet a világ minden nagyvárosában, városában és falvában.

ça peut arriver dans n'importe quelle ville du monde.

- Ez bárkivel megtörténhet.
- Ez mindenkivel megeshet.
- Ilyen előfordulhat mindenkivel.

- Cela peut arriver à n'importe qui.
- Ça peut arriver à tout le monde.

Az bármikor velünk is megtörténhet, ha nem teszünk ellene most.

c'est ce qui pourrait vous arriver demain si nous n'agissons pas.