Translation of "álmok" in French

Az álmok valóra válnak.

Les rêves deviennent réalité.

Az álmok valóra váltak.

Les rêves se sont réalisés.

Honnan vannak az álmok?

D'où proviennent les rêves ?

Az álmok semmibe se kerülnek.

Rêver ne coûte rien.

Az álmok világában bármi megtörténhet.

Tout peut arriver dans le monde des rêves.

Az álmok nem mindig válnak valóra.

Les rêves ne deviennent pas toujours réalité.

- Mindenki szeretné azt hinni, hogy az álmok valóra válhatnak.
- Mindenki szeretné úgy hinni, hogy az álmok valóra válhatnak.

Tout le monde aimerait croire que les rêves peuvent devenir réalité.

Freudnál jobban senki nem járult hozzá az álmok megértéséhez.

Personne autant que Freud n'a contribué à la compréhension des rêves.

Az álmok megvalósításának legjobb módja a belőlük való felébredés.

La meilleure façon de réaliser ses rêves est de se réveiller.

A két legfontosabb dolog az életedben: a barátság és az álmok.

Deux des choses les plus importantes dont tu puisses disposer dans ta vie sont les amis et les rêves.