Translation of "Lusta" in French

- Ő lusta.
- Lusta.

- Il est fainéant.
- Il est paresseux.

Lusta vagyok.

- Je suis paresseux.
- Je suis fainéant.
- Je suis paresseuse.
- Je suis fainéante.

Lusta disznó.

- Paresseux.
- Fainéant.

Lusta vagy.

- Tu es paresseux.
- Tu es paresseuse.
- Vous êtes paresseux.
- Vous êtes paresseuses.
- Vous êtes paresseuse.

Tom lusta.

Tom est paresseux.

Lusta vagy!

- Tu es paresseux !
- Tu es fainéant !

A férjem lusta.

Mon mari est paresseux.

Nagyon lusta vagyok.

Je suis très paresseux.

Milyen lusta vagy!

Comme tu es paresseux !

Miért vagy lusta?

Pourquoi es-tu paresseux ?

Azelőtt lusta voltam.

J'étais paresseux avant.

Ne légy oly lusta!

- Ne sois pas si paresseux !
- Ne soyez pas si paresseux !
- Ne soyez pas si paresseuse !
- Ne sois pas si paresseuse !
- Ne soyez pas si paresseuses !

Csak egyszerűen lusta vagyok.

- Je suis juste paresseux.
- Je suis juste paresseuse.

Tom nem lusta gyerek.

- Tom n'est pas un enfant paresseux.
- Tom n'est pas un enfant fainéant.

Tudomásom szerint, nem lusta.

Pour autant que je sache, il n'est pas fainéant.

Más szóval, ő lusta.

En d'autres termes, c'est un feignant.

A lusta ember kétszer dolgozik.

Le paresseux travaille deux fois plus.

Tom már nem egy lusta gyermek.

Tom n'est plus un enfant paresseux.

Tom semmiképpen nem ostoba. Egyszerűen csak lusta.

Tom n'est pas du tout stupide. Il est seulement paresseux.

Tanulmányaihoz való lusta hozzáállása megmagyarázza közepes jegyeit.

Son attitude nonchalante vis-à-vis des études explique ses notes médiocres.

Ha nem lett volna lusta, gazdag lehetne.

S'il n'avait pas été paresseux, il aurait pu être riche.

Én túl lusta vagyok, a házifeladatom megcsinálni.

J'ai la flemme de faire mes devoirs.

Aurélie-nek számos hibája van. Lusta és pletykás.

Aurélie a plusieurs défauts. Elle est paresseuse et bavarde.

Betht megkérdezte lusta barátja, hogy megcsinálja-e ő a történelem házi feladatát.

Son feignant de petit ami demanda à Beth de lui faire ses devoirs d'Histoire.