Translation of "Lehúzni" in French

Nem lehet a vécét lehúzni.

La chasse d'eau ne fonctionne pas.

Elfelejtettem lehúzni az ablakok redőnyét, mielőtt kitör a vihar.

J'oubliai de fermer les volets avant que la tempête ne frappe.

- Elég egy bőr egy rókáról.
- Egy ökörről nem lehet két bőrt lehúzni.

D'un bœuf on n'arrache pas deux peaux.

Mi az öregség? Először a neveket felejted el, majd az arcokat, utána elfelejted felhúzni a cipzáradat, aztán elfelejted lehúzni.

- Qu'est l'âge ? D'abord on oublie les noms, et puis on oublie les visages, puis on oublie de remonter sa braguette, et puis on oublie de la descendre.
- Ce qu'est l'âge ? D'abord on oublie les noms, et puis on oublie les visages, puis on oublie de remonter sa braguette, et puis on oublie de la descendre.