Translation of "Kerékpárral" in French

- Kerékpárral megy iskolába.
- Kerékpárral jár iskolába.

- Il va à l'école à bicyclette.
- Il se rend à l'école en vélo.

Inkább kerékpárral megyek.

- Je préfère y aller à bicyclette.
- Je préfère y aller à vélo.
- Je préfère m'y rendre en vélo.

Gyakran járnak piknikre kerékpárral.

Ils vont souvent en pique-nique à vélo.

Ő kerékpárral ment oda.

Il est parti en vélo.

Leggyakrabban kerékpárral megyek iskolába.

- Je me rends d'ordinaire à l'école à vélo.
- D'habitude, je vais à l'école à vélo.

Gyalog vagy kerékpárral jön.

Il viendra à pied ou à bicyclette.

- Apám kerékpárral megy munkába.
- Apám biciklivel megy dolgozni.
- Apám kerékpárral jár munkába.

Mon père se rend au travail en vélo.

Gyalog, vagy kerékpárral megy iskolába?

Va-t-il à l'école à pied ou bien en vélo ?

Tamás kerékpárral jár be dolgozni.

Tom va au travail en vélo.

Egyesek kerékpárral, mások busszal mennek iskolába.

Certains vont à l'école à bicyclette, d'autres en bus.

Ezen a nyáron kerékpárral bejárom Európát.

Je voyagerai à travers l'Europe en vélo, cet été.

A gyerekek többsége itt kerékpárral jön iskolába.

- La majorité des élèves ici vient à l'école en vélo.
- La majorité des élèves ici vient à l'école à vélo.

- Kerékpárral mentem a boltba.
- Biciklivel mentem a boltba.

Je suis allé en vélo au magasin.

Kerékpárral szoktam iskolába menni, de ezentúl busszal megyek.

J'avais l'habitude de me rendre à l'école en vélo mais je prends désormais le bus.

- Mayuko kerékpárral megy iskolába.
- Mayuko biciklivel megy iskolába.

Mayuko va à l'école à vélo.

- Tomi bringával jött.
- Tomi biciklivel jött.
- Tomi kerékpárral jött.

Tom est venu à vélo.

- Az esős napok kivételével kerékpárral megyek a hivatalba.
- Az esős napok kivételével biciklivel megyek az irodába.

Je me rends au bureau en vélo, à l'exception des jours de pluie.