Translation of "Biciklivel" in French

Biciklivel ment.

- Il y est allé en vélo.
- Il est parti en vélo.

Biciklivel járok dolgozni.

- Je vais au travail à bicyclette.
- Je me rends au travail en vélo.

Mayuko biciklivel megy iskolába.

Mayuko va à l'école à vélo.

Általában biciklivel mennek iskolába.

Elles se rendent d'ordinaire à l'école à vélo.

Tom biciklivel jár iskolába.

Tom va à l'école en vélo.

Nincs semmi probléma ezzel a biciklivel.

Il n'y a pas de problème avec ce vélo.

Az iskolába gyalog mész vagy biciklivel?

Vas-tu à l'école à pied ou en bicyclette ?

- Kerékpárral mentem a boltba.
- Biciklivel mentem a boltba.

Je suis allé en vélo au magasin.

Biciklivel jártam még iskolába, de most már buszozok.

J'avais l'habitude de me rendre à l'école en vélo mais je prends désormais le bus.

- Mayuko kerékpárral megy iskolába.
- Mayuko biciklivel megy iskolába.

Mayuko va à l'école à vélo.

Tegnap találkoztam két amerikaival, akik biciklivel járják be Japánt.

- Hier j'ai rencontré deux Américaines qui font du vélo à travers le Japon.
- Hier j'ai rencontré deux Américains qui font du vélo à travers le Japon.

- Tomi bringával jött.
- Tomi biciklivel jött.
- Tomi kerékpárral jött.

Tom est venu à vélo.

- Apám kerékpárral megy munkába.
- Apám biciklivel megy dolgozni.
- Apám kerékpárral jár munkába.

Mon père se rend au travail en vélo.

- Az esős napok kivételével kerékpárral megyek a hivatalba.
- Az esős napok kivételével biciklivel megyek az irodába.

Je me rends au bureau en vélo, à l'exception des jours de pluie.