Translation of "Dolgozni" in Arabic

Szeretek dolgozni.

إني أحب أن أعمل.

Menj dolgozni!

اذهب إلى العمل

Tehát dolgozni kezdtünk.

وقد بدأنا العمل.

Menj vissza dolgozni!

عد إلى العمل.

Kórházban akar dolgozni.

إنها تريد أن تعمل في المستشفى.

Nem akarok dolgozni.

لا أريد العمل.

Nem szégyen dolgozni.

العمل ليس عار.

Tehát ha dolgozni mennek,

لذلك عندما تذهبون إلى العمل

Az uruguayiaknak kell dolgozni,

يجدر بك العمل لصالح الأوروغوايين،

Szeret a szegényebbekkel dolgozni.

يحبّ العمل مع الأكثر فقراً.

Neki nem kell dolgozni.

إنها لا تحتاج إلى أن تعمل.

Tom szeretett itt dolgozni.

استمتع توم بالعمل هنا.

Már nem megy többé dolgozni.

لن يذهب إلى العمل مجددًا.

és elkezdtem dolgozni a helyi közösséggel,

وبدأت العمل مع المجتمع المحلي

Ilyen feltételek mellett nem akarok dolgozni.

لا أريد أن أعمل في ظل هذه الظروف.

Hogy a pedagógusok nagyszerű pedagógusokkal akarnak dolgozni,

المعلمون يريدون العمل مع معلمين عظماء آخرين

Az MI elemzőeszközként fog együtt dolgozni az emberekkel,

وسيعمل الذكاء الاصطناعي مع البشر كأدوات تحليلية

Hiába szerettem Johnnak dolgozni, nem élveztem a politikát.

وفي نفس الوقت الذي كنت أحب العمل لدى جون، لم أشعر بالسعادة أثناء العمل في السياسة.

Akkor kezdtem el dolgozni Dr. Danny Wirtz laboratóriumában

كنتُ قد بدأت العمل في مختبر الدكتور راني ويرتز

Tehát hajlandóak voltak együtt konkrét, praktikus megoldásokon dolgozni úgy,

لذا كانوا على مقدرة للعمل سوياً لإيجاد حلول عملية ومحددة

Ez a kapitalizmus dicsősége, mások pénzével dolgozni és pénzt keresni.

إنّه مجد الرأسمالية، أن تعمل وتجني النقود من أموال الناس.

Egy éven át mindennap jártam dolgozni, és ilyeneket hallottam a munkatársaktól:

قضيت عاماً أذهب إلى العمل كل يوم وأسمع أشياء من زملاء العمل

- Apám kerékpárral megy munkába.
- Apám biciklivel megy dolgozni.
- Apám kerékpárral jár munkába.

- يذهب أبي إلى العمل بالدراجة.
- يركب أبي الدراجة إلى عمله.

Szeretjük Önt, ezért frissítjük a Tatoebát, hogy kényelmesebben tudjon vele dolgozni. Látja? Szeretjük Önt, nemde?

لأننا نحبك، فها نحن نحدث تتويبا لتحصل أنت على تجربة استخدام أحسن. أترى؟ نحن نحبك، هاه؟