Translation of "Környék" in French

- Ez nagyon veszélyes környék.
- Nagyon veszélyes környék ez.

Ce quartier est très dangereux.

Sivár környék ez.

C'est une contrée abandonnée.

A környék csöppet sem bizalomgerjesztő.

C'est un quartier mal famé.

Mindenki műkaját eszik körülöttünk, tele van a környék csomagolóanyaggal,

Tout le monde mange des cochonneries et des emballages trainent partout.

Ha megmutatnám neked, milyen volt akkoriban a házunk és a környék, megértenéd, hol nőttem fel?

Si je te montrais ma maison, mon quartier d'alors, comprendrais-tu d'où je viens ?