Translation of "Fejében" in French

Mind az emberek fejében megfogant ötlet.

tout cela étant d'abord apparu dans les esprits des humains.

Egyáltalán nem értem, hogy mi fordul meg azon emberek fejében, akik fórumokon trollkodnak.

Je n'arrive pas à comprendre les raisons qui poussent certaines personnes à parasiter les forums.

- Folyton a bráner jár a fejében.
- A brére gondol állandóan.
- Folyton-folyvást a fütykösökre gondol.
- Gondolatai lépten-nyomon a péló körül járnak.

Elle pense tout le temps à la bite.