Translation of "Divatjamúlt" in French

Divatjamúlt a frizurája.

Sa coupe de cheveux est démodée.

Ez a szó már divatjamúlt.

Ce mot est déjà démodé.

Őszintén szólva, az ön gondolkodásmódja divatjamúlt.

Franchement, ta manière de penser est dépassée.

- A lány szoknyája teljesen divatjamúlt.
- A lány szoknyája teljesen kiment a divatból.

Sa jupe est complètement démodée.

- Ez a cipő régimódi.
- Ez a cipő nem divatos.
- Divatjamúlt ez a cipő.

Ces chaussures sont démodées.

- Ez már kiment a divatból.
- Ez már divatjamúlt.
- Ez már elavult.
- Ez már idejétmúlt.
- E fölött már eljárt az idő.

C'est démodé.