Translation of "Családod" in French

Van családod?

As-tu de la famille ?

Nagy családod van?

As-tu une grande famille?

- Van családod?
- Családos vagy?

- Avez-vous une famille ?
- As-tu une famille ?

Hogy van a családod?

Comment va ta famille ?

Mit csinál a családod karácsony napján?

- Que fait votre famille le jour de Noël ?
- Que fait ta famille le jour de Noël ?

- Hogy van a családod?
- Mi van a családoddal?

- Comment va ta famille ?
- Comment se porte votre famille ?
- Comment va votre famille?

Egy utazás gyönyörű emlékeket idézhet a családod számára.

Un voyage peut évoquer de beaux souvenirs pour votre famille.

Ha neked is lesz majd családod, feleséged meg gyerekek, meg fogod érteni.

- Tu comprendrais si tu avais une famille, une femme et des enfants.
- Vous comprendriez si vous aviez une famille, une femme et des enfants.

- Ez az önök családja?
- Ez a ti családotok?
- Ez az ön családja?
- Ez a te családod?

Est-ce ta famille ?