Translation of "érteni" in Turkish

- Most kezdem érteni.
- Kezdem érteni.

Anlamaya başlıyorum.

Kezdem érteni.

Onu anlamaya başlıyorum.

Meg fogják érteni.

Onlar anlayacak.

Meg fogom érteni.

Anlayacağım.

Meg fogja érteni.

O anlayacak.

Meg tudom érteni.

Onu anlayabilirim.

- Meg fogod szerezni.
- Meg fogod érteni.
- Te meg fogod érteni.

Onu alacaksın.

- Te meg tudsz engem érteni.
- Te meg tudsz érteni engem.

Sen beni anlayabilirsin.

Tom meg akarta érteni.

Tom anlamak istiyordu.

Azt hiszem, kezdem érteni.

Sanırım anlamaya başlıyorum.

Meg fognak érteni minket.

Bizi anlayacaklar.

Meg tudom érteni Tomit.

Tom'u anlayabiliyorum.

Néha nehéz szót érteni vele.

bir insan öfkeliyken ona ulaşmak bazen zor olur.

Meg tudom érteni a nézőpontodat.

Bakış açınızı anlayabiliyorum.

Én az egészet meg akartam érteni.

Bütün problemi anlamak istiyordum.

Úgy gondoltam, te meg fogod érteni.

Senin anlayacağını düşündüm.

- Remélem, érted.
- Remélem, meg tudod érteni.

Umarım anlayabilirsin.

Bízom benne, hogy meg fogja érteni Tomi.

Tom'un anlayacağını umuyorum.

- Tomival könnyű kijönni.
- Tomival könnyű szót érteni.

- Tom ile geçinmek kolaydır.
- Tom geçinmesi kolaydır.

Remélem, a főnököm egyet fog érteni a tervemmel.

Patronumun planımı kabul edeceğini umuyorum.

Meg szeretnénk érteni, hogyan terjed az információ a bolygón.

Biz de bilginin gezegen çapında nasıl iletildiğini anlamak istiyoruz.

Ugyan kicsi még, de már kezdi érteni, miről van szó.

O hâlde, onun genç olduğunu ama anlamaya başladığını gösteriyor.

Tom meg tudja érteni, hogy Mari miért érzi magát lehangoltnak.

Tom Mary'nin niçin depresyonda olduğunu anlayabiliyor.

- Tom fogad minket.
- Tom meg fog érteni minket.
- Meg fog látni minket Tom.

Tom bizi görecek.

A számítógépes nyelvészet tanulmányozásához több nyelvet kell tudni, de a számítógépek használatához is jól kell érteni.

- Bilişimsel dil bilimi eğitimi yapmak için çeşitli dilleri bilmek gerekli, ancak, insan bilgisayarların kullanımı da bilmelidir.
- Hesaplamalı dilbiliminde birçok dil bilmenin yanı sıra iyi bir bilgisayar kullanım bilgisi gereklidir.

- Ez mit kellene, hogy jelentsen?
- Ez meg mégis mit jelent?
- Mit jelentsen ez?
- Hát ez meg mit jelent?
- Mire véljem ezt mégis?
- Ezt meg hogy kell érteni?

Bu ne anlama geliyor?