Translation of "Anyanyelvi" in French

Nem vagyok anyanyelvi.

Je ne suis pas un locuteur natif.

Nem vagyok anyanyelvi beszélő.

Je ne suis pas un locuteur natif.

Letölthetsz anyanyelvi hanganyagokat a weboldalunkról.

Tu peux télécharger, à partir de notre site web, des données audio par des locuteurs natifs.

Mindkét nyelvet anyanyelvi szinten fogják tudni.

et ont donc deux langues maternelles.

- Sok barátom van, aki anyanyelvi beszélő.
- Sok barátom van, aki anyanyelvi beszélő azon a nyelven.

- J'ai de nombreux amis qui sont des locuteurs natifs.
- J'ai de nombreuses amies qui sont des locutrices natives.

Tényleg meg tudunk tanulni egy idegen nyelvet anyanyelvi szinten beszélni?

Peut-on vraiment apprendre à parler une langue comme un locuteur natif ?

Nem hiszem, hogy valaha is olyan lesz a kiejtésem, mint egy anyanyelvi beszélőé, de szerintem nincs is rá szükségem.

Je ne pense pas que je m'exprimerai jamais comme un locuteur natif et je ne pense pas vraiment que j'en ai besoin.

Kicsi az esélye, hogy olyan lesz a kiejtésed, mint egy anyanyelvi szinten beszélő embernek, amennyiben nem gyerekként kezded el tanulni az angolt.

À moins d'avoir commencé, enfant, à apprendre l'anglais, il est improbable de jamais passer pour un locuteur natif.