Translation of "Nyelven" in Polish

- Beszélnek önök arab nyelven?
- Beszéltek arab nyelven?
- Beszél ön arab nyelven?
- Beszélsz arab nyelven?
- Beszélsz arabul?

Mówisz po arabsku?

Öt nyelven beszél.

Mówi w pięciu językach.

Tíz nyelven beszél.

On mówi dziesięcioma językami.

Tudok három nyelven.

Znam trzy języki.

Milyen nyelven beszélnek Belgiumban?

Jakimi językami mówi się w Belgii?

Milyen nyelven beszélnek Brazíliában?

Po jakiemu mówi się w Brazylii?

Milyen nyelven beszélnek Kanadában?

Jaki język jest używany w Kanadzie?

Svájcban milyen nyelven beszélnek?

Po jakiemu mówi się w Szwajcarii?

Milyen nyelven beszélnek Egyiptomban?

W jakim języku mówią w Egipcie?

Három nyelven tud beszélni.

Ona umie mówić w trzech językach.

Milyen nyelven beszélnek Mexikóban?

Jakim językiem mówi się w Meksyku?

Thai nyelven valamint angolul is beszél.

On mówi po tajsku równie dobrze jak po angielsku.

Olyan klassz lenne, ha tíz nyelven tudnék beszélni!

Byłoby wspaniale, gdybym potrafił mówić w dziesięciu językach.

Írhatsz bármilyen nyelven. A Tatoebán minden nyelv egyenlő.

- Można pisać w dowolnym języku. W Tatoeba wszystkie języki są równe.
- Możesz pisać w dowolnym języku. W Tatoeba wszystkie języki są równe.

Kai-Fu Lee: És talán egy másik nyelven is?

A w innym języku?

A tanár valamit felírt a táblára egy általam nem ismert nyelven.

Nauczyciel napisał coś na tablicy w języku, którego nie znałam.

- Sok olyan ember van, aki csak egy nyelven tud.
- Sokan csak egy nyelvet beszélnek.

- Wielu ludzi zna tylko jeden język.
- Dużo ludzi mówi tylko jednym językiem.

- Sok barátom van, aki anyanyelvi beszélő.
- Sok barátom van, aki anyanyelvi beszélő azon a nyelven.

- Mam wielu przyjaciół, którzy są rodzimymi użytkownikami tego języka.
- Wielu moich znajomych mówi tym językiem natywnie.

Nem igazán hiszem el, mikor valaki azt állítja, hogy ők több mint öt nyelven beszélnek folyékonyan.

Nie do końca wierzę gdy ktoś twierdzi, że umie mówić płynnie więcej niż pięcioma językami.