Translation of "Utasok" in English

A hajóra további utasok szálltak.

The ship took on additional passengers.

A kapitány felel az utasok biztonságáért.

The captain is responsible for the safety of passengers.

A sofőr felelős az utasok biztonságáért.

The driver is responsible for the safety of the passengers.

Az utasok közül páran súlyosan megsebesültek.

A few of the passengers were seriously injured.

Az utasok nyugtalankodtak, amikor a repülőgép megremegett.

Passengers became nervous when the plane began to vibrate.

Ami az utasok biztonságát illeti, a buszvezető a felelős.

A bus driver is responsible for the safety of the passengers.

A stewardess megkérdezte, hogy van-e orvos az utasok között.

The stewardess asked if there was a doctor on the flight.

A vonat megállt, s az utasok azon tűnődtek, hogy mi történt.

As the train came to a halt, all of the passengers wondered what was happening.

Az utasok a kabinjaikban aludtak, amikor a hajó egy óriási jégheggyel ütközött.

The passengers were asleep in their cabins when the ship hit a huge iceberg.

Kérjük, ne tegyenek csomagot vagy ruházatot az üres ülőhelyekre, hogy az újonnan felszálló utasok is találjanak ülőhelyet.

Please refrain from blocking unoccupied seats with baggage or outerwear, so that passengers boarding may take the seats.