Translation of "Ugyanilyen" in English

Nem lesz megint ugyanilyen szerencséd.

You won't have the same luck again.

Ha veled kivételt teszek, mindenki ugyanilyen bánásmódot fog elvárni.

If I make an exception for you, everyone will expect the same treatment.

Tom! Ezt a ruhát én nem vehetem fel már többet. Láttam, hogy Máriának is ugyanilyen van.

I can't wear that dress ever again, Tom. I saw that Mary had the same.