Translation of "Ruhát" in English

- Elfelejtettem meleg ruhát hozni magammal.
- Elfejtettem meleg ruhát hozni.
- Elfelejtettem meleg ruhát hozni.

I forgot to bring warm clothes.

- Ő varr egy egy ruhát.
- Egy ruhát varr.

She is sewing a dress.

- A fehér ruhát viseltem.
- Hordtam a fehér ruhát.

I wore the white dress.

- Tom kicsavarta a ruhát.
- Tom kifacsarta a ruhát.

Tom wrung out the cloth.

Viselj meleg ruhát!

Wear warm clothes.

Kék ruhát visel.

She is wearing a blue dress.

Elfelejtett ruhát hozni.

He forgot to bring clothes.

Fehér ruhát viselt.

She wore a white dress.

Tom ruhát hord.

Tom is wearing clothes.

Piros ruhát viselt.

- She wore a red dress.
- She was wearing a red dress.

Szép ruhát viselt.

She wore a beautiful dress.

Zöld ruhát viselt.

She wore a green dress.

- Hány váltás ruhát csomagoltatok el?
- Hány váltás ruhát csomagoltál?

How many changes of clothes did you pack?

Ruhát varrt, edényeket készített.

sewing clothes and making pots.

Új ruhát próbált fel.

She tried on a new dress.

A piros ruhát választotta.

She chose the red dress.

Imádom azt a ruhát.

I love that dress.

Vegyél fel másik ruhát!

Get changed.

Szerettem ezt a ruhát.

I loved this dress.

Kínai stílusú ruhát hord.

He wears Chinese-style clothes.

Kevés ruhát vásárol itt.

She buys few clothes here.

Miért nem viselsz ruhát?

Why don't you wear a dress?

Készítettem neki egy ruhát.

I made her a dress.

Melyik ruhát szereted jobban?

What dress do you like more?

Több ruhát kellene felvennem.

I should put on more clothes.

Mary fehér ruhát viselt.

Mary wore a white dress.

Akarok egy új ruhát.

I want a new dress.

Anyám naponta ruhát mos.

My mother does a laundry every day.

Mary piros ruhát viselt.

Mary wore a red dress.

Mari új ruhát csináltat.

Mary is having a new dress made.

Mary kék ruhát visel.

Mary is wearing a blue dress.

Mari fekete ruhát viselt.

Mary was wearing a black dress.

Mary pöttyös ruhát viselt.

Mary was wearing a polka dot dress.

Csináltatnom kell egy új ruhát.

I must get a new suit made.

Az ápolónő fehér ruhát visel.

A nurse wears white.

Mari egy halványkék ruhát viselt.

Mary wore a pale blue dress.

Elfelejtettem meleg ruhát hozni magammal.

I forgot to bring warm clothes.

Mary egy fekete ruhát viselt.

Mary was wearing a black robe.

Szeretném felpróbálni ezt a ruhát.

I'd like to try on this dress.

Hol vetted ezt a ruhát?

Where did you buy that dress?

Két hete nem váltott ruhát.

He hasn't changed his clothes in two weeks.

Susan egy ruhát készített Jillnek.

Susan made a dress for Jill.

Vegyél fel valamilyen rendes ruhát!

Put on some decent clothes.

Valami szép ruhát vegyél fel.

Put on a nice dress.

Mary gyakran visel kék ruhát.

Mary often wears blue dresses.

Egy ápolónő fehér ruhát visel.

A nurse wears white.

Pénzt és ruhát adtunk nekik.

We provided them with money and clothes.

Tom semmilyen ruhát nem visel.

Tom has nothing on.

Vegyél fel egy csinos ruhát.

Put on a nice dress.

A hercegnő arany ruhát viselt.

The princess wore a golden dress.

A ládába rakta a ruhát.

She placed the garment into the chest.

Szerette azt az új ruhát.

She liked the new dress.

Vegyél fel valami ruhát magadra!

- Put some clothes on.
- Put on some clothes.

Mary egy fekete ruhát visel.

Mary is wearing a black dress.

Mari egy narancssárga ruhát viselt.

Mary wore an orange dress.

Nem hoztam magammal meleg ruhát.

I didn't bring any warm clothes.

Hol vásároltad ezt a ruhát?

Where did you buy that dress?

Sietve kapkodtam magamra a ruhát.

I hurried my clothes on.

Mária összefogja a mosott ruhát.

Mary is folding the laundry.

Hány garnitúra ruhát csomagolt be?

How many changes of clothes did you pack?

Soha sem vesz új ruhát.

He never buys new clothes.

Mindenki barna és szürke ruhát viselt,

They were all dressed in brown and gray clothes,

Kiválasztott egy kék ruhát a szekrényből.

She selected a blue dress from the wardrobe.

Varrt egy új ruhát a lányának.

She made a new dress for her daughter.

- Cseréld le a ruhádat!
- Válts ruhát!

Change your clothes.

Adtam nekik ruhát és némi ennivalót.

I gave them clothing and some food.

Mary egy egyszerű fehér ruhát viselt.

Mary wore a plain white dress.

Én magam csináltam ezt a ruhát.

I made this clothing myself.

Bill varr nekem egy szép ruhát.

Bill made me a nice dress.

Ezt a ruhát meg honnan vetted?

Where did you find that dress?

Eltart egy ideig amíg ruhát választ.

She always takes her time in choosing her dress.

Ezt a ruhát saját magam készítettem.

I made that dress by myself.

Marinak új ruhát készített az anyukája.

Mary's mother made her a new dress.

Miért visel Mary ma díszes ruhát?

Why is Mary wearing a fancy dress today?

- Hazamentem átöltözni.
- Hazamentem, hogy ruhát váltsak.

I went home to change clothes.

Vedd meg azt a ruhát, amelyiket akarod.

Buy the dress you want.

Add rá ezt a ruhát a gyerekre.

Put the kid into these clothes.

- Mit vegyek fel?
- Milyen ruhát vegyek fel?

What should I wear?

Ebből az anyagból nyugatias ruhát készítsen, kérem.

I want a suit made of this material.

Akkor öt után elmegyünk, veszünk ruhát, jó?

Then, we will go clothes shopping after five o'clock, alright?

Mary pánt nélküli ruhát viselt a buliban.

Mary wore a strapless dress to the party.

Honnan vette Mary azt a szép ruhát?

Where did Mary get that beautiful dress?

- Milyen ruha van rajtad?
- Milyen ruhát viselsz?

What are you wearing?

Anyám múlt vasárnap vett nekem egy szép ruhát.

My mother bought me a nice dress last Sunday.

Egy nő szárító kötélre akasztotta a mosott ruhát.

A woman was hanging the washing on the line.

A lány, aki fehér ruhát visel a testvérem.

The girl wearing a white dress is my sister.

Látszik, hogy meg akarod venni azt a ruhát.

You clearly are interested in buying that dress.

Miért nem próbálta föl a ruhát, mielőtt megvette?

Why didn't you try the dress on before you bought it?

Az öltözőben nem fogadnak el ruhát fogas nélkül.

Clothes without tabs aren't accepted in the changing room.