Translation of "Tévében" in English

- Gyakran megjelenik a tévében.
- Gyakran szerepel a tévében.
- Gyakran lehet látni a tévében.

He often appears on TV.

Láttalak a tévében.

I saw you on TV.

A tévében láttam.

I saw it on TV.

A tévében hallottam.

I heard it on TV.

Tévében néztem a meccset.

I saw the match on television.

Láttam Tomit a tévében.

I saw Tom on TV.

Sokszor láttam a tévében.

I've seen her on TV many times.

Mi van a tévében?

What's on TV?

Voltál már a tévében?

Have you ever been on TV?

Benne van a tévében!

- You're on television.
- They're on television.

Megy valami jó a tévében?

Are there any good programs on TV today?

A tévében láttam a mérkőzést.

I saw the match on television.

Mi megy most a tévében?

What's on TV now?

Megnézted a tévében a focimeccset?

Did you watch the soccer game on television?

A tévében megnéztem a kosármeccset.

I watched the basketball game on TV.

- Mi van a tv-ben?
- Mi van a tévében?
- Mi megy a tévében?

What's on TV?

- Mi megy a televízióban?
- Mit adnak a tévében?
- Mi van a tv-ben?
- Mi van a tévében?
- Mi megy a tévében?

What's on TV?

A tévében csak erről lenne szó,

As soon as you'd turn on the TV, everything would be about that.

Semmi jó műsor nincs a tévében.

There's nothing good on television.

Szeret a tévében baseball-meccseket nézni.

He likes watching baseball games on TV.

Nézzük meg, mi megy a tévében.

Let's see what's on TV.

Láttunk egy új programot a tévében.

We watched a new program on television.

Szeret baseball-meccseket nézni a tévében.

He likes to watch baseball games on TV.

Nixon a nemzeti tévében mondott beszédet.

Nixon made the speech on national TV.

Nem tetszett, amit a tévében láttam.

I didn't like what I saw on TV.

Megy valami jó műsor a tévében?

I wonder if there is anything good on TV.

A barátaimmal focimeccset nézünk a tévében.

I watch a football match on television with my friend.

Megnéztem egy régi filmet a tévében.

I watched an old movie on TV.

Szereti nézni a teniszmeccseket a tévében.

She loves watching tennis matches on TV.

Szeretem a focit nézni a tévében.

I enjoy watching soccer on TV.

Hogy mutassam meg az arcom a tévében.

he asked me to show my face on television.

Nézd, Mari! Benn van Tomi a tévében!

Mary, look! Tom's on TV!

Meg akarom nézni, ami most megy a tévében.

I want to watch what's on TV right now.

és amikor egy ezzel foglalkozó műsor ment a tévében,

And when the shows that dealt with race would come on the television,

A tévében valaki komoly arccal hazánk jövőbeli problémáiról beszél.

On TV someone with a serious look on his face is talking about the problems of our country's future.

Miután befejeztem a házi feladatomat, baseballt néztem a tévében.

After I finished my homework, I watched baseball on TV.

- Most megnézem a tévéhíradót.
- Most megnézem a tévében a híreket.

I'll now watch the news on TV.

Sok szülő hiszi, hogy túl sok az erőszak a tévében.

Many parents believe that there is too much violence on TV.

- Ahogy beléptem a kávéházba, két fiatalembert láttam birkózómeccset nézni a tévében.
- Amikor bementem a presszóba, két fiatalembert láttam ott, akik bírkózás közvetítést néztek a tévében.
- Ahogy belépem a kávézóba, megláttam két fiatal férfit, akik a tévében pankrációt néztek.

As I entered the café, I found two young men watching a wrestling match on television.