Translation of "Megszokta" in English

Megszokta a munkát.

He got used to the work.

Hamarosan megszokta új állását.

He was soon acclimated to his new job.

Megszokta már a diákotthonban lakást?

- Have you got used to living in the dorm?
- Have you gotten used to living in the dorm?
- Have you got used to living in the hall of residence?

Tom megszokta, hogy vele vagyok.

Tom is used to having me around.

A lány megszokta, hogy egyedül játszik.

The girl is used to playing all by herself.

Jimmy megszokta, hogy a barátai ugratják.

Jimmy was accustomed to his friends making fun of him.

- Megszokta a koránkelést.
- Hozzászokott a koránkeléshez.

He is used to getting up early.

Tomi megszokta, hogy Marival dolgozik együtt.

Tom got used to working with Mary.

A fiú hamar megszokta az új osztályt.

The boy adapted quickly to the new class.

- Tomi megszokta a munkát.
- Tomi hozzászokott a munkához.

Tom is used to the work.

Tom azt mondta, hogy egy darabig eltartott, amíg megszokta, hogy ezt csinálja.

- Tom said it took him a little while to get used to doing this.
- Tom said that it took him a little while to get used to doing this.

- Tomi megszokta már, hogy ügyet se vessen a zajra.
- Tomi hozzászokott már a zajhoz.

Tom got used to ignoring the noise.

- Megszokta, hogy nem eszik minden nap meleg ételt.
- Hozzászokott, hogy nem eszik meleg ételt napi rendszerességgel.

He got used to not having a hot meal every day.