Translation of "Megszokja" in English

Tom megszokja az új munkáját.

Tom is getting used to his new job.

Már lassan megszokja az új helyzetet.

She's gradually getting used to the new situation.

Tom fokozatosan megszokja az új munkáját.

Tom is gradually getting used to his new job.

Tom megszokja, hogy hogyan állnak itt a dolgok.

Tom is getting used to the way things are here.

Először gondot okozott neki, hogy megszokja az új házát.

At first he had trouble getting used to his new house.

Tomnak szüksége lesz rá, hogy megszokja azt, amit csinál.

Tom will need to get used to doing that.

Tomnak szüksége van rá, hogy megszokja azt, amit csinál.

Tom needs to get used to doing that.

Egy ideig eltart, amíg megszokja az ember Tomi viselt dolgait.

Tom's idiosyncrasies take a bit of getting used to.

Néhány hétbe telt Tomnak, hogy megszokja a munkát az új irodájában.

It took Tom a few weeks to get used to working in his new office.

- Egy ideig eltart, amíg megszokja az ember.
- Eltart egy ideig, amíg az ember hozzászokik.
- A megszokás időbe telik.

Getting used to it will take a while.