Translation of "Hegyen" in English

Hogy megyünk fel a hegyen,

You are climbing the mountain,

Sok majom él a hegyen.

There are many monkeys on the mountain.

Fent ezen a hegyen lakik.

- He lives at the top of the hill.
- He lives at the top of this hill.

Tom nem a hegyen lakik.

Tom doesn't live on the mountain.

Új alagutat fúrtak a hegyen át.

A new tunnel has been dug through the mountain.

Egy csodás napunk volt a hegyen.

- We spent a fabulous day in the woods.
- We had a fabulous day on the mountain.

Az alagútban vezettek, keresztül a hegyen.

They drove a tunnel through the hill.

Tudtátok, hogy ezen a hegyen rókák élnek?

Did you know that foxes live on this mountain?

Tudtad, hogy ezen a hegyen rókák éltek?

Did you know that some foxes lived on this mountain?

- Túl van árkon-bokron.
- Túl van hegyen-völgyön.

He is already a long way from here.

Amikor havazik a hegyen, hideg van a völgyben.

If it snows on the mountain, it is cold in the valley.

Képzeljük el, hogy végül mégis elindulunk a hegyen fölfelé.

So in your mind, you climb up that mountain.

- Új alagutat fúrtak a hegyet átvágva.
- Új alagutat fúrtak a hegyen át.

A new tunnel has been dug through the mountain.