Translation of "Hagyjátok" in English

- Hagyjátok magára!
- Hagyjátok egyedül!

Leave him alone.

Hagyjátok beszélni!

- Let him finish talking!
- Let him finish speaking!
- Let him finish his sentence!

Hagyjátok itt a fegyvereiteket!

Leave your weapons here.

Azt akarjuk, hogy hagyjátok abba.

We want you to stop.

Hagyjátok abba saját magatok lejáratását.

Stop embarrassing yourselves.

Hagyjátok abba a beszélgetést és hallgassatok ide!

Stop talking with each other and listen!

- Hadd tegye azt, amit akar.
- Hagyjátok azt tenni, amit akar.

Let him do what he wants.