Translation of "Gondolataimat" in English

Megpróbálom összeszedni a gondolataimat.

I try to think.

Nehéz gondolataimat szavakba önteni.

- It is hard for me to put my thoughts into words.
- It's hard for me to put my thoughts into words.

- Nehéznek találom a gondolataimat szavakba önteni.
- Nehéznek találom a gondolataimat szavakkal kifejezni.

I find it difficult to express my thoughts with words.

Össze kell szedni a gondolataimat.

I must organize my thoughts.

Vizuális típus vagyok, látom a gondolataimat.

I'm a visual thinker. I see my thoughts.

Nehezen tudom szavakba önteni a gondolataimat.

- It is hard for me to put my thoughts into words.
- It's hard for me to put my thoughts into words.

Nehéz nekem szavakba foglalni a gondolataimat.

It is hard for me to put my thoughts into words.

- Rendeznem kell a gondolataimat.
- Rendet kell tennem a gondolataim között.

I must organize my thoughts.

Olyan zaj van itt, hogy még a saját gondolataimat sem hallom.

It's so noisy here I can't hear myself think.