Translation of "Típus" in English

Vizuális típus vagyok.

I'm a visual person.

Otthonülő típus vagyok.

I'm the stay-at-home type.

Romantikus típus vagyok.

I'm a romantic person.

A férjem féltékeny típus.

My husband is the jealous type.

Ez egy új típus.

This is a new model.

A nagyapám koránkelő típus.

My grandfather gets up early.

Nem egy beszédes típus.

He is reserved.

Tom egy kicsit érzelmes típus.

Tom is a little emotional.

Vizuális típus vagyok, látom a gondolataimat.

I'm a visual thinker. I see my thoughts.

Nem vagyok az a problémamegoldó típus.

I'm not a problem-solver.

Nem vagyok az a trendi típus.

I'm not the trendy type.

Tom nem az a hazudós típus.

Tom isn't the lying type.

Te az a reggelente friss típus vagy?

Are you a morning person?

Van az a típus, aki mindig azt mondja:

And then you have the person who always says:

Ő olyan típus, aki nem törődik a részletekkel.

He's the type who doesn't worry about details.

DB: Hát, nekem úgy tűnik, nem vagy ijedős típus.

DB: So, not too much freaks you out, is what I'm guessing.

Tomi nem az a típus, aki tanul a hibáiból.

Tom isn't the type of person who learns from his mistakes.

Az emberek biztosan azt gondolták volna, hogy érzékeny típus vagyok.

people would probably have said I was a sensitive one.

Tom egy magányos farkas típus, aki senkivel nem bocsátkozik szorosabb kapcsolatba.

Tom's a loner who shuns close relationships.

Olyan típus vagyok, aki az emberek előtt izgul, úgyhogy nem vagyok egy jó előadó.

I'm the type who gets nervous in front of people, so I'm bad at speech making.

Aggódtam a családom és a fiam miatt. Korábban nem voltam túl érzelmes típus, ha állatokról volt szó.

worried about your family, your child. I hadn't been a person that was overly sentimental towards animals before.