Translation of "Felismerni" in English

Hogy fogom felismerni?

How will I recognize it?

Először nem tudtam felismerni őt.

I couldn't recognize her at first.

Talán még nehezebb az ilyesmit felismerni.

it can be even harder to recognize what propaganda looks like.

Meg kell tanulni felismerni a színeket.

One has to learn to identify colors.

Tudja, hogyan lehet felismerni a földönkívülieket.

He knows how to recognize aliens.

A szociopatát az empátia hiányáról lehet felismerni.

The hallmark of a sociopath is a lack of empathy.

Ez eleinte frusztráló volt. Olyan nehéz felismerni őket.

And that was very frustrating at first, so difficult to discern.

Hogyan tudom felismerni, hogyha egy lány szeret engem?

How can I know if a girl likes me?

Hogy hogyan lehet ezeket felismerni, és milyen hatásuk lehet.

and how you have to recognize them and what their impact can be.

A probléma megoldásának első lépése felismerni, hogy van probléma.

The first step in solving any problem is recognizing there is one.

- Nem ismerlek fel ezen a fényképen.
- Nem lehet felismerni téged ezen a fényképen.

I can't recognize you on this photo.