Translation of "Elszaladt" in English

Elszaladt a pénzzel.

He ran away with the money.

Elszaladt behúzott farokkal.

He ran away with his tail between his legs.

Amint meglátott, elszaladt.

When she saw me, she ran away.

Fejbevágott, és elszaladt.

She hit me on the head and she ran away.

Elszaladt a lovam.

My horse ran away.

Tomi elszaladt a pénzzel.

Tom ran away with the money.

Az idő igen gyorsan elszaladt.

Time has passed very fast.

Tom elszaladt, hogy segítséget hozzon.

Tom ran for help.

- Elszállt az idő.
- Elszaladt az idő.

Time flew.

A kutya elszaladt a nyúl után.

The dog ran after the rabbit.

Mikor meglátta a rendőrt, a férfi elszaladt.

Seeing the policeman, the man ran away.

A macskám elszaladt és soha többet nem tért vissza.

My cat ran away and never came back.

- Ez a hónap nagyon hamar elszaladt.
- Ez a hónap nagyon hamar elmúlt.

This month went by very quickly.

- Az idő nagyon gyorsan elrohant.
- Az idő igen gyorsan elszaladt.
- Az idő igen hamar elröpült.

- Time has passed very fast.
- The time has passed very quickly.