Translation of "Családunk" in English

Vannak barátaink, van családunk.

We have friends, we have families.

Főemlős családunk egyik korai oldalága.

An early offshoot of our primate family.

- Családunknak öt tagja van.
- Családunk öttagú.

Our family consists of five members.

Úgy éreztük: családunk mind anyagilag mind érzelmileg tönkrement.

We felt, as a family, financially and emotionally ravaged.

Azt mondták nekünk, hogy jó eséllyel széthullhat a családunk.

we were told we were now prime candidates for family estrangement.

Annyira gyűlölte őt, hogy a családunk sohasem látogathatta meg.

She hated him so much that our family could never go and visit him.

Legalábbis a média, az iskoláink, a családunk, az egyházunk szerint.

to the media, our education, our family church, and so on.

Csak úgy el akarod dobni azt, amiért családunk oly keményen fáradozott?

Do you intend to throw away in one instant what our family has painstakingly built up?

Attól félek, hogy a szellem létezik. Három évszázada, pontosabban 1584 óta jól ismert, és mindig családunk egy tagjának a halála előtt jelenik meg.

I fear that the ghost exists. It has been well known for three centuries, since 1584 in fact, and always makes its appearance before the death of any member of our family.