Translation of "Boldogtalannak" in English

Boldogtalannak látszik.

He looks unhappy.

Mindenki boldogtalannak látszott.

Everyone looked unhappy.

Elszomorít, hogy ilyen boldogtalannak látlak.

It makes me sad to see you looking so unhappy.

El sem tudom neked mondani, mennyire boldogtalannak érzem magam ezért.

I can't tell you how unhappy this makes me feel.

- Nem tudom megmondani neked, mennyire boldogtalan vagyok miatta.
- Nem tudom elmondani neked, milyen boldogtalannak érzem magam ezért.

I can't tell you how unhappy this makes me feel.