Translation of "Milyen" in English

- Milyen széles?
- Milyen bő?

How wide is it?

- Milyen szép!
- Milyen gyönyörű!

How beautiful!

- Milyen kedves!
- Milyen bájos!

How lovely!

Milyen?

- What's it like?
- What is it like?

- Milyen hülye vagy!
- Milyen idióta vagy!
- Milyen ostoba vagy!
- Milyen szamár vagy!
- Milyen együgyű vagy!
- Milyen féleszű vagy!
- Milyen tökkelütött vagy!

- You're such an idiot!
- What an idiot you are!

- Milyen őrült voltam!
- Milyen hülye voltam!
- Milyen ostoba voltam!
- Milyen tökfej voltam!
- Milyen idióta voltam!

- What a fool I was!
- What a fool I've been!

- Milyen nemzetiségű?
- Milyen nemzetiségű ő?

- What is his nationality?
- What's your nationality?

- Milyen az íze?
- Milyen ízű?

What does it taste like?

Milyen aranyos kisbaba! Milyen idős?

What a cute baby. How old is he?

- Milyen a jelleme?
- Milyen a természete?
- Milyen a személyisége?

What is his character like?

- Milyen rossz film!
- Milyen ócska film!
- Milyen szörnyű film!

- What a bad movie!
- What a bad film!

- Milyen messze van?
- Milyen messze?
- Milyen távolságra?
- Mennyire van távol?

How far?

- Ez milyen fa?
- Ez milyen fafaj?
- Ez milyen fajtájú fa?

What species of tree is this?

- Milyen különös történet!
- Milyen furcsa sztori!

What a queer story!

- Milyen boldog vagyok!
- Milyen elégedett vagyok!

How glad I am!

- Ugye milyen szórakoztató?
- Ugye milyen érdekes?

- It's interesting.
- That's interesting.
- This is interesting.

- Milyen szép mező!
- Milyen gyönyörű mező!

What a beautiful field!

- Milyen munkád van?
- Milyen munkát végzel?

What is your line of work?

- Milyen gyönyörű baba!
- Milyen szép kisbaba!

What a beautiful baby!

- Milyen gyönyörű ház!
- Milyen szép ház!

What a beautiful house!

- Milyen házasnak lenni?
- Milyen feleségnek lenni?

How does it feel being married?

- Milyen könyvet vettél?
- Milyen könyvet vásároltál?

- What book did you buy?
- What kind of book did you buy?

- Milyen gyönyörű ruha!
- Milyen szép öltözék!

What a beautiful dress!

- Milyen gyümölcsöt szeretnél?
- Milyen gyümölcsöt szeretne?

What kind of fruit do you want?

- Milyen süketnek lenni?
- Milyen siketnek lenni?

What's it like to be deaf?

- Milyen változásokat remélhetünk?
- Milyen változásokra számíthatunk?

What changes should we expect?

- Ez milyen madár?
- Milyen madár ez?

- What's that bird?
- What kind of bird is this?
- What kind of bird is that?

- Milyen idő van?
- Milyen az idő?

- How's the weather?
- How is the weather?
- What's the weather like?

- Milyen szép virágok!
- Milyen gyönyörű virágok!

- What pretty flowers!
- What beautiful flowers!

- Milyen állat ez?
- Ez milyen állat?

- What animal is it?
- What animal is this?
- What kind of animal is this?

- Ez milyen fa?
- Milyen fa ez?

- What's that tree?
- What tree is that?

- Ez milyen virág?
- Milyen virág ez?

What's that flower?

- Milyen érzés?
- Az meg milyen érzés?

- How does that feel?
- What's it like?

- Milyen idős az?
- Milyen régi az?

How old is that?

- Leírnád, milyen?
- Le tudnád írni, milyen?

Can you describe it?

Milyen módszerrel?

And how was it doing it?

Milyen volt?

What was that like?

Milyen találó.

How fitting.

Milyen édes!

- How cute!
- How sweet!

Milyen szép!

How beautiful it is!

Milyen okos!

How smart!

Milyen bolond!

- How foolish!
- How stupid!

Milyen csinos!

How pretty she is!

Ő milyen?

What is he like?

Milyen nemzetiségű?

What is his nationality?

Milyen mély?

How deep is it?

Milyen csodálatos!

- How wonderful!
- Wonderful!

Milyen gyors!

So quick!

Milyen bosszantó!

How annoying!

Milyen idős?

- What is his age?
- How old is he?

Milyen hosszú?

- How long?
- How long is it?

Milyen klassz!

How cool is that!

Milyen érdekes!

How interesting!

Milyen furcsa!

- How strange!
- How very curious!

Milyen érzés?

What does it feel like?

Milyen szörnyű!

How horrible!

Milyen tragikus!

How tragic!

Milyen megható!

How touching!

Milyen figyelmes!

How perceptive!

Milyen szánalmas!

How pathetic!

Milyen izgalmas!

How exciting!

Milyen ügyes!

How clever!

Milyen műveletlen!

How barbaric!

Milyen merész!

How adventurous!

Milyen kemény?

How hard is it?

Milyen öreg!

How old he is!

Milyen irányból?

From which direction?

Milyen finom!

How delicious!

Milyen abszurd!

How absurd!

Milyen csodás!

How awesome is that!

Milyen kincs!

What a treasure!

Milyen színűek?

- What color are they?
- What colour are they?

Milyen ostoba!

How foolish!

Milyen Boston?

What's Boston like?

Milyen drága!

How expensive!

Milyen fajta?

- What kind is it?
- What kind?

Milyen színű?

- What colour is it?
- What color is it?

Milyen forró?

How hot is it?