Translation of "étlapon" in English

Ez nincs az étlapon.

- It's not on the menu.
- It isn't on the menu.

Mi áll az étlapon?

What's on the menu?

Van valami újdonság az étlapon?

Is there anything new on the menu?

Miért van az étlapon disznószárnyak, amikor valójában a disznónak nincs is szárnya?

Why are there pork wings on the menu when pigs don't actually have any wings?

- Ebben az étteremben helyi vegyszermentes gyümölcsökből és zöldségekből készült ételeket szolgálnak fel.
- Ebben az étteremben helyben, organikusan termesztett gyümölcsökből és zöldségekből készült ételek vannak az étlapon.

This restaurant serves dishes made from local organic fruit and vegetables.