Translation of "életről" in English

és magáról az életről:

and the existence of life elsewhere:

Egyszerűen az életről beszélgetnének.

and have a simple conversation with them about life.

és beszédbe elegyedni velük a hétköznapi életről.

and just have a chat with them about life.

Érdekes volt hallani az iskolai életről Britanniában.

It was interesting to hear about school life in Britain.

E könyv egy vidéki életről szóló történettel kezd.

His book begins with a tale of country life.

Az öreg ember bölcs és sokat tud az életről.

The old man is wise and knows many things about life.

Minden, amit az életről tudni kell, egy hóembertől tanultam.

All I need to know about life, I learned from a snowman.

Egy olyan életről álmodozom, amely nem hasonlít ennyire a pokolra.

I fantasize about a life that doesn't so closely resemble hell.

A szikrát, amely oly sok áttörő felfedezéshez vezethet a földi életről.

the spark for so many breakthrough discoveries about life on our planet.

E dokumentumokból megtudhatjuk, hogy szeretett a művészetekről, a politikáról meg az életről beszélni, vitázni.

These tell us that he loved to talk and argue about art, politics and life.