Translation of "Mérges" in Dutch

Mérges rám.

Ze is boos op me.

Hihetetlen mérges voltam.

Ik was razend.

Mérges vagyok rád.

Ik ben kwaad op je.

Az anyám mérges.

- Mijn moeder is woest.
- Mijn moeder is woedend.

Nagyon mérges vagyok.

- Ik ben zo boos.
- Ik ben zo kwaad.

Tamás nagyon mérges.

Tom is erg boos.

Valóban mérges rám.

Hij maakt me echt boos.

Miért lettél olyan mérges?

- Waarom werd je zo boos?
- Waarom werd u zo boos?
- Waarom werden jullie zo boos?

Miért vagy mérges Tamásra?

Waarom ben je kwaad op Tom?

Ez a kígyó nem mérges.

Deze slang is niet giftig.

- Mérges vagyok.
- Haragszom.
- Dühös vagyok.

Ik ben boos.

Még mindig mérges vagy rám?

Ben je nog steeds boos op me?

- Még mindig mérges vagy rám?
- Még mérges vagy rám?
- Még dühös vagy rám?

Ben je nog steeds boos op me?

- Mérges vagyok rád.
- Haragszom rád.
- Haragszok rád.

Ik ben kwaad op je.

- Mérges lett.
- Berágott.
- Felment neki a pumpa.

Zij werd kwaad.

- Dühös vagy Tomra?
- Haragszol Tomra?
- Mérges vagy Tomra?

Ben je boos op Tom?

Mérges tapogatók, amikkel megfogják az arra úszó aprócska lényeket.

Stekende tentakels vangen minuscule wezens die langszweven.

- Dühös lett.
- Mérges lett.
- Dühbe gurult.
- Dühössé vált.
- Feldühödött.
- Bemérgesedett.
- Felkapta a vizet.
- Bepipult.
- Pipa lett.
- Begurult.
- Elöntötte a düh.
- Urrá lett rajta a harag.
- Dühödtté vált.
- Elfutotta a méreg.
- Haragra gerjedt.
- Dühbe jött.
- A düh kerítette hatalmába.
- Eluralkodott rajta a düh.
- Paprikás lett a hangulata.
- Haragra gyúlt.
- Felkapta a szart.
- Berágott.

Zij werd kwaad.