Translation of "Tamás" in Dutch

- Tamás zongorázik.
- Tamás zongorán játszik.

Tom speelt piano.

- Tamás öngyilkos lett.
- Tamás öngyilkosságot követett el.
- Tamás megölte magát.

Tom pleegde zelfmoord.

- Tamás bajuszt növesztett.
- Tamás bajszot növesztett.

Tom heeft een snor laten groeien.

- Mit csinál Tamás?
- Tamás mivel foglalkozik?

Wat doet Tom?

- Tamás megnősült Bostonban.
- Tamás megházasodott Bostonban.

- Tom is in Boston getrouwd.
- Tom is getrouwd in Boston.

Tamás másnapos.

Tom heeft een kater.

Tamás, elaludtál?

Slaap je, Tom?

Tamás fogtechnikus.

Tom is een tandtechnicus.

Tamás műkereskedő.

Tom is kunsthandelaar.

Tamás franciatanár.

Tom is een leraar Frans.

Tamás zongorázott.

Tom speelde piano.

Tamás beteg?

Is Tom ziek?

Tamás türelmetlen.

Tom is ongeduldig.

Tamás válaszolt?

- Heeft Tom gereageerd?
- Heeft Tom geantwoord?

Tamás fut.

- Tom loopt.
- Tom rent.

Tamás felmondott.

Tom nam ontslag.

Tamás balkezes?

- Is Tom links?
- Is Tom linkshandig?

Tamás könyvelő.

Tom is boekhouder.

Tamás eltűnt.

- Tom is verdwenen.
- Tom verdween.

Tamás fogorvos.

Tom is een tandarts.

Tamás matematikus.

Tom is wiskundige.

Tamás történelemtanár.

- Tom is een geschiedenisdocent.
- Tom is leraar geschiedenis.

Tamás ingatlanügynök.

Tom is vastgoedmakelaar.

Tamás bátor.

Tom is moedig.

Tamás tehetségtelen.

Tom is ongetalenteerd.

Ő Tamás?

Is hij Tom?

Tamás autószerelő.

Tom is een automonteur.

Tamás dohányzik.

Tom rookt.

Tamás köhög.

Tom hoest.

Tamás keresztény.

Tom is christen.

Tamás lélegzik.

Tom ademt.

- Tamás eszméletét veszítette.
- Tamás elvesztette az eszméletét.

Tom werd bewusteloos.

- Szerintem Tamás fog nyerni.
- Azt hiszem, Tamás nyer.

Ik denk dat Tom zal winnen.

- Tamás Bostonban nőtt föl.
- Tamás Bostonban nőtt fel.

Tom groeide op in Boston.

Tamás mit csinál?

Wat doet Tom?

Tamás sápadtnak tűnik.

Tom ziet er bleekjes uit.

Tamás jó munkás.

Tom is een goede werker.

Tamás a barátom.

- Tom is mijn vriend.
- Tom is een vriend van mij.

Tamás hazudik neked.

- Tom liegt tegen je.
- Tom liegt tegen u.
- Tom liegt tegen jullie.

Tamás sötét bőrű.

Tom heeft een donkere huid.

Tamás egy egoista.

Tom is een egoïst.

Mit visel Tamás?

Wat heeft Tom aan?

Tamás pizzát süt.

Tom bakt een pizza.

Tamás ott lesz.

Tom zal er zijn.

Tamás rád vár.

Tom wacht op u.

Tamás a férjem.

Tom is mijn man.

Tamás egyedül jött.

Tom kwam alleen.

Tamás, hol vagy?

Tom, waar ben je?

Tamás hová ment?

Waar ging Tom naartoe?

Tanácsot szeretne Tamás.

Tom wil advies.

Ön Tamás, nemde?

Jij bent Tom, niet?

Tamás szeret úszni?

- Houdt Tom van zwemmen?
- Zwemt Tom graag?

Tamás Mária bátyja.

Tom is Maria's oudste broer.

Tamás almalét iszik.

Tom drinkt appelsap.

Tamás jó matekos.

Tom is goed in wiskunde.

Tamás borzasztó matekos.

Tom is vreselijk in wiskunde.

Tamás érted jön.

- Tom komt voor jou.
- Tom komt voor u.

Mária Tamás húga.

- Mary is Toms jongste zusje.
- Mary is het jongste zusje van Tom.

Mitől fél Tamás?

Waar is Tom bang voor?

Tamás haja hosszú.

Toms haar is lang.

Mi Tamás címe?

Wat is Toms adres?

Tamás olyan bunkó.

Tom is zo onbeleefd.

Tamás beszél franciául.

Tom spreekt Frans.

Mari Tamás barátnője.

Mary is Toms vriendin.

Tamás limonádét ivott.

- Tom dronk limonade.
- Tom dronk ranja.

Jó reggelt, Tamás!

Goedemorgen Tom.

Tamás egészséges volt.

Tom was gezond.

Tamás a testvére.

Tom is haar broer.

Tamás gyönyörűen énekel.

Tom zingt mooi.

Tamás ásványvizet rendelt.

Tom bestelde mineraalwater.

Tamás bátor volt.

Tom was dapper.

Tamás Bostonban dolgozik.

Tom werkt in Boston.

Tamás tojást főz.

- Tom kookt eieren.
- Tom is eieren aan het koken.

Tamás sört rendelt.

Tom bestelde een biertje.

Tamás gazdag ember.

Tom is een rijke man.

Tamás még él.

Tom leeft nog.

Tamás hitt Marinak.

Tom geloofde Maria.

Tamás megkergette Marit.

Tom achtervolgde Maria.

Tamás kedveli Marit.

Tom vindt Maria leuk.

Tamás énekelni kezdett.

Tom begon te zingen.

Tamás alábecsülte Marit.

- Tom onderschatte Mary.
- Tom heeft Mary onderschat.

Hol volt Tamás?

Waar was Tom?

Tamás segített nekem.

- Tom hielp me.
- Tom heeft me geholpen.

Tamás a barátunk.

Tom is onze vriend.

Tamás a legidősebb.

Tom is de oudste.

Tamás nagyon szigorú.

Tom is zeer streng.

Tamás Ausztráliába költözött.

- Tom is naar Australië verhuisd.
- Tom verhuisde naar Australië.

Hol lakik Tamás?

Waar woont Tom?

Tamás nagyon mérges.

Tom is erg boos.

Tamás gyümölcsöt árul.

Tom verkoopt fruit.

Tamás Mari exe.

Tom is de ex van Mary.

Nem félsz, Tamás?

- Ben jij niet bang, Tom?
- Ben je niet bang, Tom?

Van hobbid, Tamás?

Heb je een hobby, Tom?

Tamás fáradtnak tűnik.

Tom lijkt moe te zijn.

Tamás nagyon alacsony.

Tom is erg klein.

Tamás franciául tanul.

Tom studeert Frans.