Translation of "Pénzem" in Arabic

Nincs pénzem.

- ليس لدي أي مال.
- لدي نقود

- Kevés pénzem van.
- Kevés a pénzem.
- Alig van pénzem.
- Csehül állok.

لدي القليل من المال.

Nincs pénzem magamra.

ليس معي نقود

Nem adta vissza a pénzem.

لم تعد إليّ نقودي.

és hogy nem volt semmi pénzem.

حقيقة أني لم أملك المال.

Elloptam a táskádat, mert elfogyott a pénzem.

سرقْتُ حقيبتك لأنني نفذتُ من النقود

Kevés pénzem van, mégis jól érzem magam veled.

لدي القليل من المال , مع ذلك اشعر بالسعادة معك.

Ha elég pénzem lett volna, megvettem volna a táskát.

لو كان لدي ما يكفي من المال لاشتريت تلك الحقيبة.

- Nincs nálam pénz.
- Egy fityingem sincs.
- Nincs semmi pénzem.

ليس لدي مال.

Soha nem lehetne annyi pénzem. Nem. Nem lehet annyim. Már azelőtt elkölteném, hogy összegyűlne.

لا، يستحيل أن أجمع ذلك المبلغ. لا أستطيع جمع مبلغ كهذا. كنت لأنفقه قبل أن يصل إلى جيبي.