Translation of "Megkérdezte" in Arabic

Tőle is megkérdezte:

لذا سأل مجددًا،

Úgyhogy megállt, és megkérdezte:

ولذلك، استوقفها سؤال:

Odajött hozzám és megkérdezte a nevem.

أتتني وسألتني عن اسمي.

Megkérdezte tőle, és ő igent mondott.

سألَتْهُ وردّ بِنعم.

Megkérdezte, mivel ütöttem el azt a rengeteg időt,

سألني عمّا قمت به لكي أعبرَ كل هذه أوقات الفترة الماضية

- Megkérdezte, hogy mennyi idős voltam.
- Az életkoromról kérdezett.

- سألتني كم عمري.
- سألتني عن عمري.

Csak úgy a semmiből, megkérdezte tőlem, hogy van-e barátom.

ومن حيث لا أدري، سألتني إذا كان لدي حبيب.