Translation of "Barátom" in Spanish

- Van barátom.
- Van egy barátom.

- Tengo un amigo.
- Tengo una amiga.

- Üdvözöllek, öreg barátom!
- Szervusz, öreg barátom!
- Szevasz, öreg barátom!

¡Hola, viejo amigo!

- Van pár barátom.
- Van jónéhány barátom.

Tengo unos cuantos amigos.

Szervusz, barátom!

¡Hola, mi amiga!

Kedves barátom!

¡Querido amigo mío!

- Egy barátom ismer téged.
- Egyik barátom ismer téged.

Uno de mis amigos te conoce.

Bob a barátom.

- Bob es mi amigo.
- Bob es mi cuate.

Tamás a barátom.

- Tom es un amigo mío.
- Tom es amigo mío.

Üdvözöllek, öreg barátom!

¡Saludos, viejo amigo!

Ez a barátom.

- Es mi amigo.
- Éste es mi amigo.

Hülyeségeket beszélsz, barátom.

- Solo dices tonterías, colega.
- Amigo mío, estás desvariando.

A barátom sír.

Mi novio está llorando.

A barátom tizenhét.

Mi amigo tiene diecisiete años.

Tom a barátom.

Tom es mi amigo.

Ő a barátom.

- Él es mi amigo.
- Ella es mi amiga.

A barátom vagy.

- Tú eres mi amigo.
- Eres mi amigo.
- Eres mi amiga.
- Sos mi amiga.

Nincs sok barátom.

No tengo muchos amigos.

Van egy barátom.

Tengo un amigo.

Sok barátom van.

Tengo muchos amigos.

A barátom voltál.

- Tú eras mi amigo.
- Eras mi amiga.

Ő a barátom?

¿Es ella mi amiga?

A barátom vagy?

¿Eres mi amigo?

Van barátom Angliában.

Yo tengo un amigo en Inglaterra.

Blogger a barátom.

Mi novio es bloguero.

Nincs barátom se.

Ni siquiera tengo novio.

Minden barátom elfelejtett.

Todos mis amigos me olvidaron.

- Nincs barátom, akivel tudhatnék beszélni.
- Nincs barátom, akivel beszélni tudhatnék.
- Nincs barátom, akivel beszélhetnék.

No tengo un amigo con quien hablar.

- Tom egy nagyon közeli barátom.
- Tom egy nagyon bizalmas barátom.
- Tom egy nagyon meghitt barátom.
- Tom egy nagyon szoros barátom.
- Tom egy nagyon bensőséges barátom.

Tom es un amigo mío muy cercano.

Platón a barátom, de még inkább barátom az igazság.

Platón es mi amigo, pero la verdad vale más para mí.

- Minden barátom szereti a futballt.
- Minden barátom kedveli a futballt.

A todos mis amigos les gusta el fútbol.

- Minden barátom tud franciául.
- Minden barátom beszéli a francia nyelvet.

Todos mis amigos hablan francés.

John a legjobb barátom.

Juan es mi mejor amigo.

Bill a legjobb barátom.

Bill es mi mejor amigo.

Ő közeli barátom volt.

- Él era un buen amigo mío.
- Él era un cercano amigo mío.

Ő a legjobb barátom.

Él es mi mejor amigo.

Ő az új barátom.

Él es mi nuevo amigo.

A barátom sokat beszél.

- Mi amigo es una persona conversadora.
- Mi amigo habla mucho.

Van néhány amerikai barátom.

- Tengo algunos amigos americanos.
- Tengo algunos amigos de los Estados Unidos.

Van egy barátom Angliában.

Yo tengo un amigo en Inglaterra.

Egy barátom ismer téged.

Uno de mis amigos te conoce.

Akarsz a barátom lenni?

¿Quieres ser mi amigo?

John egy jó barátom.

John es un muy buen amigo.

Tamás a legjobb barátom.

Tom es mi mejor amigo.

Sok barátom van Bostonban.

Tengo muchos amigos en Boston.

Nagyon sok barátom van.

Tengo un montón de amigos.

Egy csomó barátom van.

Tengo un montón de amigos.

Ő egy régi barátom.

- Él es un viejo amigo mío.
- Es mi viejo amigo.

Boldog születésnapot, kedves barátom!

¡Feliz cumpleaños, querida amiga!

A barátom van itt.

Mi amigo está aquí.

Ő a legérdekesebb barátom.

Él es mi amigo más interesante.

A barátom koreaiul tanul.

- Mi amigo estudia coreano.
- Mi amiga estudia coreano.

A barátom gyávának nevezett.

Mi amigo me llamó cobarde.

Minden barátom beszél franciául.

Todos mis amigos hablan francés.

Jack az egyik barátom.

Jack es uno de mis amigos.

Sok barátom van külföldön.

Tengo muchos amigos en el extranjero.

Meghívott egy régi barátom.

Me invitó un viejo amigo.

Legjobb barátom egy könyv.

Mi mejor amigo es un libro.

A barátom halat eszik.

Mi amigo está comiendo pescado.

Tom jó régóta barátom.

Tom ha sido un cercano amigo mío desde hace mucho tiempo.

A legjobb barátom vagy.

Eres mi mejor amigo.

Van barátom, aki ismeri.

Tengo un amigo que la conoce.

Itt sok barátom van.

Tengo muchos amigos aquí.

Ő a barátom. Ismered?

Él es mi amigo. ¿Le conoces?

Ő nem a barátom.

No es mi amigo.