Translation of "Zeitig" in Turkish

Wir sind zeitig.

Biz erken geldik.

Wir machten zeitig zu.

Erken kapattık.

Wecke mich morgen früh zeitig.

Yarın sabah beni erken uyandır.

Stehe morgen früh zeitig auf!

Yarın sabah erken kalk!

Es ist angenehm, zeitig aufzustehen.

Sabahın erken saatlerinde kalkmak hoştur.

Du musst morgen früh zeitig aufwachen.

Yarın sabah erken uyanmak zorundasın.

Er hatte die Angewohnheit, zeitig aufzustehen.

Erken kalkmaya alışkındı.

Ich möchte zeitig genug da sein.

Uygun bir zamanda orada olmak isterim.

Weshalb bist du so zeitig hierher gekommen?

Buraya neden bu kadar erken geldin?

Wir hätten nicht so zeitig frühstücken müssen.

Çok erken kahvaltı yapmamıza gerek yoktu.

Wir müssen zeitig weg sein morgen früh.

Yarın sbah erken ayrılmalıyız.

Er steht nie zeitig am Morgen auf.

O asla sabah erken kalkmaz.

Du hättest nicht so zeitig kommen brauchen.

Bu kadar erken gelmene gerek yoktu.

Ich habe vor, zeitig da zu sein.

Erken gelmeyi planlıyorum.

Leider muss ich jeden Morgen zeitig aufstehen.

Maalasef her sabah erken kalkmak zorundayım.

Tom steht nie zeitig am Morgen auf.

Tom sabahleyin asla erken kalkmaz.

Stehe zeitig auf, sonst kommst du zu spät.

Erken kalk, yoksa geç kalacaksın.

Meine Schwester Susan steht jeden Morgen zeitig auf.

Kız kardeşim Susan her sabah erkenden kalkar.

Er wollte zeitig von seiner Frau geweckt werden.

Karısı tarafından erken uyandırılmak istedi.

Tom und Maria müssen morgen früh zeitig aufstehen.

Tom ve Mary'nin yarın sabah erken kalkması gerekmiyor.

- Tom stand früh auf.
- Tom stand zeitig auf.

Tom erken kalktı.

Bill stand zeitig auf, um den ersten Zug zu nehmen.

Bill ilk treni yakalamak için erken kalktı.

Ich stand zeitig genug auf, um den ersten Zug zu erreichen.

İlk treni yakalamak için yeterince erken kalktım.

Bill wollte zeitig genug im Büro ankommen, um seinen Schreibtisch aufzuräumen.

Tom masasını temizlemek için tam zamanında ofise gitmek istedi.

- Ich muss morgen ganz zeitig aufstehen.
- Ich muss morgen recht früh aufstehen.

Yarın oldukça erken kalkmak zorundayım.

- Obwohl er zeitig von zu Hause wegging, kam Tom zu spät zur Arbeit.
- Obwohl Tom heute zeitig von zu Hause wegging, kam er zu spät zur Arbeit.

Tom bugün evden erken çıkmasına rağmen işe geç kaldı.

- Tom könnte zeitig sein.
- Tom könnte früh sein.
- Tom könnte früh dran sein.

Tom erken gelebilir.

- Ich bin es nicht gewohnt, zeitig aufzustehen.
- Ich bin es nicht gewohnt, früh aufzustehen.

Erken kalkmaya alışkın değilim.

- Ich werde morgen früh aufstehen.
- Morgen stehe ich früh auf.
- Morgen stehe ich zeitig auf.

Yarın erken kalkacağım.

- Du solltest früh zu Bett gehen.
- Du gehst besser zeitig zu Bett.
- Du solltest früh schlafen gehen.

Yatmaya erken gitmelisin.

- Er stand heute Morgen früh auf.
- Er ist heute Morgen früh aufgestanden.
- Er ist heute Morgen zeitig aufgestanden.

O bu sabah erken kalktı.

- Tom stand zeitig auf, um den ersten Zug zu nehmen.
- Tom stand früh auf, um den ersten Zug zu erwischen.

Tom ilk trene yetişmek için erken kalktı.